-
1 gift of the gab
n infmlHe has the gift of the gab but it doesn't get him anywhere — Язык у него подвешен хорошо, но это ему ничего не дает
He's got the gift of the gab so conversation never flags when he's around — Он всегда может поддержать разговор в компании
The two girls with a gift of the gab were chatting up the security guards — Две девушки с хорошо подвешенным языком затеяли игривый разговор со стражниками
Unusual to find a sense of responsibility with such a gift of the gab — Странно, что у такого краснобая есть чувство ответственности
The new dictionary of modern spoken language > gift of the gab
-
2 chat up
-
3 chat up
chat up coll. заговаривать (с целью познакомиться) Peter is at his usualtricks again, chatting up the girls. -
4 chat up
фраз. гл.; разг. заговаривать ( с целью познакомиться); заигрыватьPeter is at his usual tricks again, chatting up the girls. — Питер опять за своё, клеит девчонок.
-
5 chat up
phrvt infml esp BrEWho was that girl I saw you chatting up in the cafe last night? — Что это была за девушка, которую ты пытался закадрить вчера вечером в кафе?
She'll have to chat up the manager — Ей придется использовать все свое обаяние, чтобы уговорить директора
Two girls with a gift of the gab were chatting up the security guards — Двое девушек, с хорошо подвешенным языком, завязали игривый разговор со стражниками
См. также в других словарях:
Girls Aloud — performing live. Background information Origin London, England Genres … Wikipedia
The Naked Brothers Band (TV series) — For other uses, see The Naked Brothers Band (disambiguation). The Naked Brothers Band The show s logo (2008 09) Genre Children/Teen sitcom Mockumentary … Wikipedia
The Labours of Hercules — Infobox Book | name = The Labours of Hercules title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the US (true first) edition. See Publication history (below) for UK first edition jacket image. author = Agatha Christie… … Wikipedia
The Goodbye Girl (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Goodbye Girl Season = 1 (2003 2004) Caption = Anna s finding it hard to say goodbye to Seth Episode = 21 Airdate = March 3, 2004 (FOX) Writer = Josh Schwartz Director =… … Wikipedia
The Michael Jacksons — A nickname for women in Tanzania who use skin lightening products in an attempt to attract a Chinese husband. Reporting from Dar es Salaam for The Times of London, Jonathan Claytonrevealed: Zaina, 28, a tall Tanzanian woman, intends to cash in on … Dictionary of unconsidered lexicographical trifles
The Little Mermaid (1989 film) — The Little Mermaid (Disney) redirects here. For the franchise, see The Little Mermaid (franchise). The Little Mermaid … Wikipedia
The Big Bad Wolf (novel) — The Big Bad Wolf is the ninth book by James Patterson featuring the former Washington, D.C. homicide detective and forensic psychiatrist and current FBI agent Alex Cross.Plot summaryThe book begins with a Russian mobster known as The Wolf buying… … Wikipedia
The Phantom of Venice — Developer(s) Her Interactive Publisher(s) Her Interactive … Wikipedia
People of The Simple Life — This article contains information about the people who appear on the American reality television series The Simple Life. Paris HiltonInfobox character colour = #E0B0FF name = Paris Hilton caption = Paris Hilton first = Ro Day O vs. Ro Dee O… … Wikipedia
List of The Bill characters (M-P) — This is a list of characters from the police drama The Bill ordered alphabetically by character surname. For a full list of characters ordered by rank, see list of The Bill characters. The characters are all police officers or civilian staff at… … Wikipedia
List of minor characters from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy — The following is a list of minor characters in the various versions of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy , by Douglas Adams.AgrajagAgrajag is a constantly reincarnated entity who ends up being killed multiple times by Arthur Dent. First… … Wikipedia